誠に勝手ながら
2018年8月13日（月）〜 2018年8月15日（水）までの間、

受注、出荷等の業務をお休みさせていただきます。
 
なお、期間中もメールでのお問い合わせの受付は行っておりますが、
2013年8月16日（木）以降に回答させていただきます。

同様にインターネットショップからご注文いただいた商品の出荷も、
2013年8月18日（月）以降の発送になります。
 
何卒よろしくお願い申し上げます。